Wednesday, June 18, 2008

Il vient d'arriver!!!!!!!



:-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D

Pour vous annoncer la naissance de:

Hans Friedrich Keister
n
é
à 2:57 ce matin, le 18th juin
poids: 3005g

Tout le monde est en bonne santé; pour cela, on remercie Dieu de tout notre c
œur!


:-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D

Hey, it's me announcing it, so I had to do something a little different! Here's some info in English if you didn't quite get all that... ;-)

Announcing the birth of:
Hans Friedrich Keister
born at 2:57 this morning, June 18th
weight: 6lb10oz.
I just talked to the proud parents and everyone is doing very well. We are so thankful! Labor was 'only' about 5 hours long. (I laughed when Susan told me that. "ONLY?" 1 hour or 10, it still sounds horribly, painfully long!)
I wish I had a picture, but alas! You'll have to wait for that, after Grandma gets there later today, camera poised and ready. I hear he has a lot of hair, is pretty long (21in), and is adorable. :-)
Thank you so, so much for all your prayers.
From the happy aunt on behalf of Susan and her growing family,
Aunt Hannah :-D

EDIT: *Active* labor was only 5 hours :-).

11 comments:

Annette M. Heidmann said...

Thanks be to God! Many happy and hearty congratulations to Adrian and Susan on the arrival of their firstborn! :-)

Kacie said...

YAAAAAAAAAAAAAAY! Glad to hear things went well. Can't wait to see pictures!

Lindsy said...

Wonderful!! Congratulations to the happy family!!

ashley @ twentysixcats said...

Yay! :-) Thanks for keeping us updated, Hannah. Did you draw that picture?

susanne24 said...

CONGRATS!

Wicked awesome name!:-)

Jody said...

Congratulations! Can't wait to see pictures! Thanks be to God for a healthy baby and mommy!

Caroline said...

Congrats!!! I am so happy for you guys and I can't wait to see pics of Hans.

Tammy C said...

Congratulations!

The French announcement was cute!

NicholeLNelson said...

Congratulations to all!

miller_schloss said...

HOORAY for a wonderful first-time labor and a healthy baby! Praise be to God.

Congratulations!t

alainads said...

salut! je suis arrivée à ton blogue en passant par une série de liens au hasard. je suis un peu en retard mais j'ai voulu commenter voyant comme votre fils est né la même journée que moi! Et en plus l'annonce est en français!
Bonne journée :)